









Issues and Answers Night
Noche de Cuestiones y Respuestas
This event is presented by the Glenwood Springs Chamber Resort Association, in partnership with Cowest Noticias Collaborative (CNC) partners (Aspen Daily News, Aspen Journalism, Aspen Public Radio, Aspen Times, Glenwood Springs Post Independent, KDNK, La Tricolor, and Sopris Sun).
2025 Issues and Answers Election Forum: Roaring Fork School District Board of Directors Candidates, Ballot Measure 7A and Ballot Measure 7C
When: Thursday, October 16, 6-8 p.m.
Where: Morgridge Commons, 815 Cooper Ave., 2nd Floor, Glenwood Springs
The public is invited to attend in person. Live Spanish interpretation will be available.  While there will be no virtual option for live participation, a recording of the forum will be made available in both English and Spanish following the event.
Este evento es presentado por la Cámara de Comercio y Asociación TurÃstica de Glenwood Springs, en colaboración con los socios del Cowest Noticias Collaborative (CNC): Aspen Daily News, Aspen Journalism, Aspen Public Radio, Aspen Times, Glenwood Springs Post Independent, KDNK, La Tricolor y Sopris Sun.
Foro Electoral 2025 de Issues and Answers:
Candidatos para la Junta Directiva del Distrito Escolar Roaring Fork, Medida Electoral 7A y Medida Electoral 7C
Cuándo: Jueves, 16 de Octubre, de 6 a 8 p.m.
Dónde: Morgridge Commons, 815 Cooper Ave., 2nd piso, Glenwood Springs
El público está invitado a asistir en persona. Habrá interpretación en vivo al español.
Si bien no habrá una opción virtual para participar en tiempo real, la grabación del foro estará disponible en inglés y en español después del evento.

Questions
No live audience questions will be taken. Questions will be sourced from both community members and a media panel. Community members were invited to submit questions by October 9 at 5 p.m. The deadline for submission has passed.
The media panel will review submissions to eliminate duplicates and ensure a broad range of topics. Not all submitted questions are guaranteed to be asked.
Preguntas
No se aceptarán preguntas en vivo del público. Las preguntas serán recopiladas tanto de miembros de la comunidad como de un panel de medios de comunicación. Se invitó a los miembros de la comunidad a enviar sus preguntas antes del 9 de octubre a las 5 p.m. La fecha lÃmite para enviar preguntas ya ha pasado.
El panel de medios revisará las preguntas enviadas para eliminar duplicados y asegurar una amplia variedad de temas. No se garantiza que todas las preguntas enviadas sean utilizadas.